Fenixsun

http://www.nicoweb.com/sirpus/curso%20de%20arabe%20mp3.htm

La escritura árabe es fácil
Suplemento MP3 al libro "La escritura árabe es fácil" de Nicolás Weber

Bájate unas páginas del libro
(pdf de 1,5Mb)

1er Paso - Escuchar

Clicar encima de cada letra para escuchar la pronunciación exacta del nombre de la letra árabe.
Intenta reconocerla cada palabra (principio - medio - final)
Haz lo mismo con el refrán
Vuelve a repetir el 1er paso

2º Paso - Hablar (ten la página 11 del libro abierta)

Repite la pronunciación exacta del nombre de la letra
Reprodúcela con cada palabra (principio - medio - final)
Haz lo mismo con el refrán
Vuelve a repetir varias veces el 2º paso

COMPRA el libro (si no lo tienes). Precio 12€.

refranes árabes	final	media	principio	nombre letra
كان يا ما كان...	هذا	باب	أمس	ا
مرحبا بكم	طبيب	جبل	بصل	ب
في الأفراح والأتراح	بنت	كتب	تمرة	ت
الثالثة الثابتة	مثلث	مثل	ثمن	ث
من جدّ وجد	ثلج	نجم	جمل	ج
صباح الخير	ملح	نحن	حمّام	ح
مساء الخير	أخ	بخار	خير	خ
لا رسول كالدرهم	بلد	مدرسة	درهم	د
أذلّ من حمار مقيّد	لذيذ	كذاب	ذهب	ذ
القرد في عين أمه غزالة	كبير	قرد	رمل	ر
العقل زينة ألإنسان	موز	غزالة	زيت	ز
اشتر لنفسك وللسوق	أمس	بسمة	سوق	س
أشرب من الرمل	حبش	مشط	شراب	ش
البعد يصغر الأشياء	رقص	بصلة	صاحب	ص
الصديق وقت الضيق	مريض	رمضان	ضرب	ض
من أطاع غضبه أضاع أدبه	ربط	بطن	طالب	ط
حظّك فلّ	حظّ	عظيم	ظرف	ظ
العقل السليم في الجسم السليم	سريع	معهد	عقل	ع
الحال يغني عن السؤال	بلغ	بغداد	غاز	غ
الصبر مفتاح الفرج	ظريف	حفلة	فيل	ف
الوقاية خير من العلاج	لقلق	فقير	قمح	ق
في الحركة بركة	كشك	عكس	كيلو	ك
ألف ليلة وليلة	فعل	كلمة	لعب	ل
كل ممنوع متبوع	كريم	المغرب	مدرسة	م
من زرع حصد	ثمن	كنبة	نملة	ن
من كتم علما فكأنما جهله	كتابه	مهنة	هاتف	ه
يوم عسل يوم بصل	الجو	سوق	ولد	و
من تسمّع سمع ما يكره	دولي	النيل	يد	ي

Las cifras
Número	١٠	٩	٨	٧	٦	٥	٤	٣	٢	١	٠
Nombre en ñ	diez	nueve	ocho	siete	seis	cinco	cuatro	tres	dos	uno	cero
Nombre en árabe	عشرة	تسعة	ثمانية	سبعة	ستة	خمسة	الربعة	ثلاثة	اثنان	واحد	صفر

"No te preocupes, beldad" Poesía de Nizar Kabbani "El libro del amor" كتاب الحب - 1970 - Editorial Hiperión - Traducción Mª Luisa Prieto
No te preocupes, beldad, estás en mi poesía y en mis palabras. Envejecerás con los años pero serás siempre joven en mis páginas	لا تقلقي يا حلوة الحلوات ما دمت في شعري وفي كلماتي قد تكبرين مع السنين . . وإنما لن تكبري أبدا . . على صفحات